В верховном суде Республики Карелия, входящей в состав Российской Федерации, прошел судебный процесс по делу о деятельности финских Сил обороны и военной администрации в Восточной Карелии во время Второй мировой войны. Процесс завершился в начале августа признанием Финляндии виновной в военных преступлениях, преступлениях против человечности и геноциде.
Дело было возбуждено по поручению генерального прокурора России Игоря Краснова. Судебный процесс был частью исторической политики России, направленной на то, чтобы заклеймить Финляндию как «фашистскую» и приравнять ее к нацистской Германии.
Далее рассмотрим обвинения, выдвинутые в ходе судебного процесса, и анализирует, что говорят финские исторические исследования об обращении с советскими гражданскими лицами и военнопленными в Восточной Карелии.
В чем Россия обвиняет Финляндию?
По словам выступившего на судебном заседании в Петрозаводске прокурора Дмитрия Харченкова, финны жестоко обращались с мирным населением и военнопленными, убивая людей, в том числе, с помощью голода и тяжелого принудительного труда.
Профессор Петрозаводского государственного университета Сергей Виригин выступил в суде с обвинением Финляндии в ”политике расовой дискриминации”:
– Жители финского происхождения должны были стать гражданами Великой Финляндии. Они получали льготы, землю и пайки, а их дети ходили в школу, рассказывал Веригин, согласно финноязычной газете Karjalan Sanomat
– Славяне и другое нефинские население были переправлены в концентрационные лагеря, а затем должны быть депортированы на территории Советского Союза, оккупированные нацистской Германией. Финны считали этих людей гражданами второго сорта.
Финская точка зрения: Бесспорно, что оккупационный режим проводил этническую сегрегацию в Восточной Карелии.
При переписи населения жители региона были разделены на ”национальных” и ”ненациональных”. К ”этническому населению” были отнесены карелы, вепсы, инки, эстонцы и мордва. Русские, украинцы, белорусы, поляки, татары и латыши были отнесены к ”ненациональным”.
Согласно инструкции по переписи населения, цель заключалась в ”создании коренного населения Восточной Карелии, органически связанного с финским народом и расово чистого”. Планировалось расселить в этом районе население финского происхождения, в том числе из Ингерманландии, а некоренное население переселить на советские территории, оккупированные нацистской Германией. Однако переселение не произошло.
Доцент военной истории Лассе Лааксонен считает, что обвинения в геноциде и преднамеренном убийстве мирных жителей не соответствуют действительности.
По словам Лааксонена, при рассмотрении событий необходимо учитывать контекст военного времени. Исключительно суровая зима 1941–1942 годов привела к нехватке продовольствия, неспособности обеспечить лагеря продовольствием и голоду также в Финляндии.
– Если рассматриваем ситуацию во время войны анализируя ее, так сказать, ”не сидя на диване”, то военнопленных и тех, кто находился в лагерях, кормили не в первую очередь. Об этом забывают, когда говорят о преднамеренном умерщвлении голодом, говорит Лааксонен.
По словам Лааксонена, в качестве источников россияне используют материалы, которые служат их целенаправленному видению: например, источники НКВД.
НКВД – это была служба безопасности Советского Союза, предшественник КГБ и нынешней ФСБ.
– Парадоксально, что НКВД, подчиняясь Министерству внутренних дел, отвечало за перемещения населения во времена Советского Союза, например, проводимые в Эстонии и в Украине.
По мнению Лааксонена, планы финнов по перемещению населения не могут быть осуждены в суде.
По мнению исследователя из Университета Турку Лиисы Вуонокари-Бомстрем, этнические чистки в Восточной Карелии предполагались не путем убийства людей, а путем их переселения.
– Массовая гибель людей, скорее всего, была результатом безразличия, а не преднамеренности. Но это все-таки не умаляет ответственности оккупационного режима, писала Вуонокари-Бомстрем в 2019 году.
Сколько гражданских лиц находилось в лагерях?
По словам прокурора Харченкова, к концу 1941 года в концентрационных лагерях в Петрозаводском регионе находилось более 20 000 гражданских лиц, в основном женщин, детей и стариков.
В лагерях содержались также и мужчины, но большинство заключенных составляли женщины, дети и старики.
Сколько мирных жителей погибло в лагерях?
По словам профессора Веригина, в концлагерях Петрозаводска якобы погибло более 7 000 мирных жителей, в том числе около 2 000 детей. По мнению прокурора Харченкова, всего вовремя оккупации якобы погибло около 8 000 мирных жителей.
Финская точка зрения: Представленное в суде Петрозаводска количество количество погибших не соответствуют действительности. В отчете Национального архива Финляндии указывается, что с 1941 по 1944 гг. в лагерях Восточной Карелии погибло в общей сложности 4 279 человек.
Доля погибших в лагерях, несомненно, очень высока.
По данным Национального архива Финляндии, 2 378 погибших – женщины. В возрасте до 15 лет – 1 364 погибших. Большинство погибших были русскими.
Какова была судьба советских военнопленных?
По данным прокурора Харченкова, в финских лагерях для военнопленных якобы погибли 18 тысяч советских солдат.
Финская точка зрения: Заявление прокурора соответствует финскому расследованию. Однако эта цифра относится ко всем финским лагерям для военнопленных.
Во время войны-продолжения финские войска взяли в общей сложности около 64 000 зарегистрированных советских военнопленных. Из них чуть более 42 000 были возвращены в Советский Союз. Уровень смертности среди военнопленных была очень высокой – около 30 процентов.
Согласно исследованию профессора Ларса Вестерлунда, около 8 000 захваченных финнами военнопленных пропали до того, как их зарегистрировали. По всей видимости, они сбежали, умерли от ран или были застрелены.
Были ли финны привлечены к ответственности за свои действия во время оккупации?
Прокурор Харченков сообщил суду, что большинство финских военных преступников не понесли наказания. ”Только 14 человек” были приговорены к коротким тюремным срокам и один – к штрафу, сообщил Харченков.
Финская точка зрения: Информация прокурора в этом отношении верна, но она не говорит всей правды.
Возглавляемая Андреем Ждановым Союзная контрольная комиссия в октябре 1944 года передала премьер-министру Урхо Кастрену список из 61 человека, подлежащих аресту и судебному преследованию. Из списка было найдено 45 человек, 30 из них были признаны невиновными, 14 приговорены к лишению свободы, а один – к штрафу.
Финляндия пошла сама дальше в расследовании предполагаемых преступлений в лагерях для военнопленных, чем требовала Союзная комиссия.
Исследовательский орган по делам военнопленных, возглавляемый генерал-лейтенантом Вольдемаром Хэгглундом, рассмотрел более 3 000 подозрительных случаев. Было предъявлено 1 400 обвинительных заключений и по ним проведено 910 судебных процессов. Большинство приговоров были мягкими. По состоянию на осень 1948 года в тюрьмах еще оставалось 98 осужденных военных преступников, некоторые из которых были приговорены к пожизненному заключению строгого режима.
Скрывала или прятала ли Финляндия информацию военного времени?
Обвинения в секретности и отрицании фактов Финляндией занимают центральное место в российской исторической политике.
Концентрационные лагеря или лагеря для переселенцев, созданные в Восточной Карелии, не были секретом. Они были рассмотрены в Парижском мирном договоре 1947 года и учтены при расчете военных репараций. Общая сумма репараций составила 300 миллионов долларов по курсу и ценам 1938 года. Эта сумма эквивалентна примерно пяти миллиардам евро.
С 1980-х годов Финляндия проводит открытые и критические исследования событий войны-продолжения. Исследования, обзоры и базы данных доступны каждому. Также свидетельства очевидцев о попавших в плен в Восточной Карелии гражданских лицах были опубликованы в нескольких финских книгах.
– Как историк, я должен сказать, что эти вопросы обсуждались уже давно. У нас также существует своего рода традиция самобичевания, если взять, например, исследования этого тысячелетия. Да, у нас действительно активно искали негативные аспекты финских военных злодеяний, по сравнению с патриотическим духом прошлого, говорит Лааксонен.
– По международным стандартам финская историография добилась очень хороших результатов.
РОССИЙСКИЙ историк и директор Карельского военного музея Баир Иринчеев утверждает, по данным Karjalan Sanomat, что финны удалили из интернета фотосвидетельства военных преступлений против советских военнопленных.
– Это фотографии 1941 года, на которых запечатлены расстрелянные военнопленные. Другая большая коллекция фотографий показывает, как финские солдаты заставляют военнопленных разминировать ногами минное поле на северном берегу реки Вуокси в Вуосалми, рассказал Иринчеев суду соглачно Karjalan Sanomat.
Утверждение Иринчеева о скрытых фотодоказательствах не соответствует действительности.
– С архивов SA-kuva.fi фотографии не были удалены. Упомянутые им серии фотографий разминирования Вуосалми и казни военнопленных находятся в наших архивах и свободно доступны по запросу. Однако они не были опубликованы на сайте sa-kuva.fi, сообщила IS руководитель фотоархива Сил обороны Финляндии Йоханна Палокангас.
– Он, видимо, заказал фотографии из архива обычным способом. Фотографии из обеих серий на протяжении десятилетий публиковались в наиболее значимых работах о войне-продолжении, так что нельзя говорить, что эти фотографии засекречены.
Финские войска в наступательной фазе войны-продолжения вернули утраченные в Зимней войне территории, пересекли старую государственную границу и заняли советскую территорию в Восточной Карелии.
Военная администрация Восточной Карелии была создана приказом Ставки в июле 1941 года. Ее возглавил командующий военной администрацией, которому подчинялись штаб военной администрации и районные штабы.
Главнокомандующий Маннергейм отдал приказ о пленении ”ненационального населения” на оккупированной территории. Первоначально власти называли лагеря ”концентрационными”. В ноябре 1943 года название было изменено на ”лагерь для переселенцев”.
Население района военной администрации до оккупации составляло около 300 000 человек. Советский Союз успел начать эвакуацию по мере продвижения финских войск, но во время оккупации в районе оставалось более 80 000 человек. Около половины из них были финского происхождения.
Перевод статьи на русский Элиза Иивонен, проверка перевода Арья Паананен. Artikkelin käännös Eliza Iivonen, käännöksen tarkistanut Arja Paananen