Stop the
occupation
of Karelia

Stop occupation of Karjala

S.t.o.o.K

Свободных сердец

Translater

Репарации и ответственность: почему автохтонные народы имеют право требовать восстановление, память и компенсацию

I. Сандармох, Красный Бор и карта «ям»: что было уничтожено
Сандармох — лесной массив близ Медвежьегорска, одно из самых известных мест массовых расстрелов 1937–1938 годов. Здесь НКВД убил не менее шести тысяч человек, представителей более чем пятидесяти восьми национальностей. Среди них — карелы, финны, узники Соловецкой тюрьмы, привезённые и расстрелянные на месте.
По подсчётам исследователя Юрия Дмитриева, почти половина всех расстрелов периода Большого террора в Карелии пришлась именно на район Медвежьей Горы. В базе «Мемориала» по региону зафиксированы 13 408 имён, из них 4 974 — «расстреляны у ст. Медвежья Гора».
 
Красный Бор — ещё один расстрельный полигон: 1 193 найденных жертвы, среди них финны, карелы, русские и представители других общин. Факт массовых казней подтверждён следствием и прокуратурой.
Жертвами становились те, кто держал культурный каркас народа:
— учителя,
— писатели и поэты,
— хранители языка,
— работники школ,
— священнослужители,
— старейшины общин.
Это было не просто уничтожение людей — это было разрушение культурной инфраструктуры.
 
Подобные места есть в каждой бывшей союзной республике:
Куропаты (Беларусь) — 30–100 тыс. расстрелянных.
Быковня (Украина) — до 100 тыс. жертв.
Карлаг, Степлаг, АЛЖИР (Казахстан) — сотни тысяч узников.
Воркута, Ухта (Коми) — массовые казни и шахтные лагеря.
Колыма — самый смертоносный комплекс лагерей СССР.
Сибирь и Дальний Восток — массовые захоронения коренных народов.
Кавказ и Поволжье — депортации чеченцев, ингушей, карачаевцев, калмыков, крымских татар. Сегодня эта карта “ям” — важнейший аргумент в разговоре о признании масштабов репрессий против народов.
 
II. Россия — правопреемница СССР. И это не только статус, но и обязанность
После распада СССР Россия юридически заявила о правопреемстве:
— заняла места СССР в ООН и СБ;
— получила активы и долги;
— погашала обязательства Союза
 
Правопреемство включает не только выгоды, но и ответственность — в том числе за последствия политических репрессий.
Парадоксален один факт: в России действует Закон «О реабилитации жертв политических репрессий» (1991), который прямо признаёт преступный характер репрессий и обязывает государство говорить правду, восстанавливать права и компенсировать ущерб. По нему было реабилитировано более трёх миллионов человек.
 
Но в действительности:
— архивы закрывают,
— исследователей преследуют,
— в учебниках тишина,
— компенсации минимальны и точечны.
Народы, потерявшие школы, язык, элиту и даже свои названия на карте, так и не получили восстановления.
 
III. Правопреемство = ответственность
Юридическое продолжение СССР означает:
1. Признать преступления репрессий
Уничтожались не только отдельные люди, но и структурные элементы народов.
2. Открыть архивы: назвать имена всех погибших
Полное раскрытие данных — право семей и историческая необходимость.
3. Компенсировать ущерб
 
Репарации включают:
— восстановление статусов языков;
— поддержку школ и культурных центров;
— финансирование музеев, архивов, экспедиций;
— возвращение исторических названий;
— выплаты потомкам;
— отмену законов, ущемляющих коренные народы.
 
4. Создать гарантии неповторения
Это базовый элемент переходного правосудия в любой стране.
 
IV. Почему важно говорить именно о карелах
Карелы — титульный народ своей республики, но их язык до сих пор не имеет официального статуса. Это прямой результат уничтожения культурной элиты в 1930-х, депортаций, закрытия школ и долгой русификации.
Когда народ лишают голоса в истории — он рискует остаться без будущего.
 
V. Где начинаются «репарации» для карелов
Переходное правосудие внутри государства строится на четырёх фундаментальных правах:
1. Право на истину
— признание масштабов убийств;
— открытие архивов по Карелии;
— публикация именных списков погибших и репрессированных.
2. Право на память
— сохранение мемориалов Сандармоха и Красного Бора;
— государственные церемонии памяти;
— возвращение карельской и финской символики и топонимов.
3. Право на восстановление
— придание карельскому языку официального статуса;
— финансирование школ и «языковых гнёзд»;
— медиапроекты на карельском языке;
— подготовка педагогов и специалистов.
4. Право на компенсацию
— расширение выплат потомкам расстрелянных и депортированных;
— устойчивое финансирование музеев, архивов, фольклорных экспедиций;
— программы по оцифровке рун, словарей, топонимии.
5. Топонимическая реституция
— возврат исторических карельско-вепсских названий (или параллельные формы).
Юридически всё это означает: государство признаёт факт репрессий и берёт на себя ответственность за их последствия.
 
VI. Основания для требований компенсаций от имени карельского народа
Карельский народ имеет право требовать компенсаций, поскольку пережил:
— массовые расстрелы и уничтожение элиты;
— депортации и принудительные переселения;
— закрытие карельских школ;
— вытеснение языка из официальной сферы;
— уничтожение исторических топонимов;
— системную многолетнюю русификацию;
— демографические потери, от которых народ не восстановился.
Это не «исторический спор» — это разрушение культурного фундамента нации.
 
VII. Международные основания и мировая практика
Переходное правосудие и репарации предусмотрены:
— Римским статутом;
— Международным пактом о гражданских и политических правах;
— решениями международных судов;
— практикой Канады, Австралии, Аргентины, ЮАР.
Во всех этих странах государство компенсировало:
— насильственные переселения,
— уничтожение общин,
— подавление языков,
— разрушение элит и культурных институтов.
СССР совершал те же действия.
Заключение
Честный разговор о прошлом — не акт наказания.
Это способ вернуть достоинство людям и народам, пережившим утрату, и построить будущее, в котором подобное не повторится.
Память — не груз, а точка опоры.
Истина — не угроза, а инструмент исцеления.
А восстановление языка, культуры и исторической справедливости — это не только право карельского народа, но и обязанность государства, которое объявило себя наследником СССР.
 
Источник: www.facebook.com/groups/808691018755030/permalink/814011841556281/