Stop the
occupation
of Karelia

Stop occupation of Karjala

S.t.o.o.K

Свободных сердец

Translater

9 августа — Международный день коренных народов мира. Заявление движения Stop the Occupation of Karelia

Сегодня, 9 августа, весь мир отмечает День коренных народов.

Для нас, карелов, вепсов, саамов, а также для десятков других наций, находящихся в границах Российской Федерации, этот день — не просто повод вспомнить о традициях. Это день солидарности в борьбе за выживание.Российская империя в ее нынешней форме продолжает вековую политику колониализма. Под ширмой «многонациональности» скрывается жесткая ассимиляция, уничтожение наших языков, грабеж природных ресурсов наших земель и лишение нас права на самоопределение.

Коренные народы Карелии, Ингрии, Поволжья, Кавказа, Сибири и Дальнего Востока превращены режимом в бесправных заложников, чью молодежь к тому же используют как пушечное мясо в чужих захватнических войнах.

Движение Stop the Occupation of Karelia обращается ко всем коренным народам, испытывающим гнет кремлевского режима: Мы выражаем вам нашу полную солидарность. Наша общая боль — это колониальная зависимость, но наша общая сила — это стремление к свободе.

Мы призываем к деколонизации. Настоящее сохранение нашей идентичности, культуры и будущего возможно только в условиях свободы от имперского центра. Мы требуем вернуть права на наши земли. Ресурсы Карелии, Таймыра, Татарстана, Сахи, Башкортостана и других регионов должны принадлежать народам, которые жили там веками, а не московским олигархам. Нас пытаются стереть с карты мира, лишить языка и исторической памяти. Но коренные народы обладают колоссальной стойкостью.

Наше право на свободу, независимость и достойное будущее на своей земле — неотъемлемо. Оккупация закончится. Свободу народам!